Keloğlan çoğu masalda yoksul ve kafasının kel olmasına rağmen sonunda ya padişahın kızıyla evlenir ya vezir olur. Bazen de sırma saçlara kavuşur. Nihayetinde nice mücadelenin ardından
John Arberry, “Fîhi Mâ Fîh” tercümesinde “Allah’ın kulları” olarak geçen ifadeyi “God’s children” (Tanrı’nın çocukları) diye çevirmiş. Bu tercümeyi okuyan Batılı biri
