Türk Halk Edebiyatında Ferhat ile Şirin
4. Diğer halk hikâyeleri gibi saz eşliğinde ya da sözlü söylenmedi, yazıya geçildi - Ferhat ile Şirin hikâyesini diğer halk hikâyelerinden ayıran en önemli özellik, diğerleri gibi saz ve sözle söylenmesinden ziyade yazılı metinden okunup anlatılan bir hikâye olmasıdır. Bununla birlikte erken dönemlerde yazıya geçilen bu ünlü aşk hikâyesi, ilk defa 1854’te İstanbul’da taş baskısı yapıldı. Daha sonra ise resimli taş baskılarının dışında matbaa harfli baskıları da yapıldı. Yine ülkemizde 1930 yılında Süleyman Tevfik Özzorluoğlu tarafından Latin harfleriyle yazılan ilk baskısı gerçekleşti.
Toplam 4 / 4. Foto
Gerçekten yaşadılar mı yaşamadılar mı tartışılır ancak Ferhat ile Şirin'in aşk hikâyesi gerek İran edebiyatında gerekse de Türk edebiyatında derin izler bırakan önemli bir aşk öyküsüdür. Bu hazin aşk hikâyesinin ortaya çıkışı, gelişimi, metin haline gelişi ve özellikle Türk halk edebiyatında yer edinişi ise önemli bir araştırma konusudur.
